English UNAH · Languages connecting cultures. National Autonomous University of Honduras, Faculty of Humanities and Arts, Department of Foreign Languages, English Section. PhD. Bessy Mendoza, MSc. Leonel Madrid. Students talking on campus, with the flags of Honduras, the United States, the United Kingdom and Canada.
IN-103 Inglés III · A1.3 · III PAC

Calendario · III PAC

Documento oficial del curso. Se lee aquí mismo; puedes verlo en otras lenguas o descargar el archivo original.

Ver en:Español (original)English (site version)Traducir:EnglishFrançaisPortuguêsItalianoDeutschArchivo:⬇ Word (.docx)Carpeta Drive A1.3

National Autonomous University of Honduras

Faculty of Humanities and Arts · Department of Foreign Languages — English Section

ENGLISH III (A1.3) Virtual Course

¡Bienvenidos a Inglés III Virtualizado! III PAC 2026
Estimados estudiantes:

Es un placer darle la bienvenida al espacio pedagógico de la asignatura Inglés III para el III PAC 2026. A continuación, les comparto algunas fechas e instrucciones importantes para el desarrollo exitoso de la clase.

Fechas clave

Inicio de clases: 14 de septiembre de 2026. La Lección 1 ocupa las dos primeras semanas (14 al 24 de septiembre): en la primera semana hay movimientos de matrícula (adiciones y cancelaciones).
Finalización: 13 de diciembre de 2026 (estudiantes), 20 de diciembre (docentes).
Ingreso de notas al Sistema de Registro de la UNAH: del 14 al 16 de diciembre.

Evaluación continua
Su calificación final no depende de exámenes parciales, sino de su progreso constante. A lo largo del periodo evaluaremos su desempeño mediante foros, actividades H5P, asignaciones y quizzes, todos desarrollados en el Campus Virtual de la UNAH. De esta manera, acumulará su nota gradualmente hasta alcanzar el 100 %, asegurando un aprendizaje significativo.

Cómo aprenderás en este curso
Cada lección tiene una URA (Unidad de Recursos de Aprendizaje) con la clase completa, de principio a fin: lo que aprenderás, la explicación, la práctica de sonidos, palabras y gramática, la cultura de Canadá, país bilingüe, y del mundo anglófono, y el uso de las lenguas que ya conoces. Primero te sumerges en la lengua y la cultura meta; después aplicas lo aprendido en el país meta o en Honduras, a tu elección. Practicarás con ejercicios H5P y con el asistente SofIA, que te acompaña sin resolver tus actividades calificadas. Consultarás redes sociales reales (YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X, LinkedIn, Pinterest y WhatsApp para practicar) y plataformas como Padlet, para aprender con material auténtico; publicar es opcional y nunca con datos personales. Todas las evidencias se entregan en el Campus Virtual.

Entrega de actividades
-
Todas las actividades estarán disponibles desde el 14 de septiembre y deben entregarse a más tardar cada jueves a las 11:59 p. m.
-Puede adelantar tareas y subirlas al Campus en cualquier momento a partir del 14 de septiembre.
-No se aceptan tareas enviadas por WhatsApp ni por correo electrónico. Cada tarea debe enviarse en el Campus Virtual antes de que venza su fecha límite.

Quizzes y ejercicios
Los quizzes y ejercicios identificados con fondo azul en el calendario deben completarse los días lunes durante el horario de clase. Se habilitarán desde las 5:00 a. m. hasta las 11:59 p. m. de cada lunes.
Calificaciones y retroalimentación: las calificaciones de los quizzes y ejercicios se generan de forma automática al finalizar su realización.

Responsabilidad del estudiante
Para evitar inconvenientes derivados de fallas técnicas en el Campus Virtual o de interrupciones en el suministro eléctrico, se recomienda realizar los quizzes y ejercicios durante la hora de clase o lo más temprano posible, evitando dejarlos cerca de la hora de cierre.
Si deja los quizzes y ejercicios para última hora y surge algún inconveniente, será su responsabilidad. Los docentes no están obligados a brindar asistencia fuera de su jornada laboral ni se harán responsables por problemas derivados de entregas tardías.

Evaluación 100 % virtual
Todas las evaluaciones del curso se realizan en el Campus Virtual de la UNAH; ya no se aplican exámenes presenciales. Las unidades I, II, III y IV cierran con una tarea integradora en video (actividades 11, 22, 33 y 44), que tiene mayor valor porque requiere más trabajo y esfuerzo.
Nota importante: todas las actividades pueden realizarse desde cualquier lugar con conexión a internet; no es necesario presentarse a laboratorios ni a instalaciones universitarias.
Reposición
La reposición es un derecho estudiantil. Antes de solicitarla, lea los requisitos en el espacio «Reposición» del Campus Virtual. Debe descargar la solicitud, completar la información requerida y subirla en ese mismo espacio, con la debida justificación y con copia del recibo de pago bancario, del 25 de noviembre al 1 de diciembre. Las excusas deben enviarse debidamente refrendadas por la VOAE.

Calendario académico
A continuación encontrarán el calendario académico del III PAC 2026, con todas las fechas importantes, actividades y evaluaciones del curso. Les recomiendo revisarlo detenidamente y agendar sus actividades y evaluaciones para aprovechar al máximo esta experiencia de aprendizaje.

Saludos cordiales,
MSc. Leonel Madrid
Correo: leonel.madrid@unah.edu.hn


National Autonomous University of Honduras

Faculty of Humanities and Arts · Department of Foreign Languages — English Section

ENGLISH III A1.3 Virtual Course

Welcome to Virtual English III! · III PAC 2026
Dear students:
It is a pleasure to welcome you to the pedagogical space of the English III course for the III Academic Term 2026. Below, I share some important dates and instructions for the successful development of the class.

Key dates
Start of classes: September 14th, 2026. Lesson 1 lasts the first two weeks (September 14th–24th): in the first week there are enrollment changes (additions and cancellations).
End of term: December 13th, 2026 (students), December 20th (Professors).
Grade submission to the UNAH Registration System: December 14th–16th.

Continuous assessment
Your final grade does not depend on partial exams, but on your steady progress. Throughout the term, your performance will be assessed through forums, H5P activities, assignments, and quizzes, all completed on the UNAH Virtual Campus. This way, you will accumulate your grade gradually until reaching 100%, ensuring meaningful learning.

How you will learn in this course
Each lesson has a URA (Learning Resource Unit) with the complete class, from beginning to end: what you will learn, the explanation, practice of sounds, words and grammar, the culture of Canada, a bilingual country, and the English-speaking world, and the use of the languages you already know. First, you immerse yourself in the target language and culture; then you apply what you learned in the target country or in Honduras, as you choose. You will practice with H5P exercises and with the SofIA assistant, which supports you without solving your graded activities. You will explore real social media (YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X, LinkedIn, Pinterest, and WhatsApp for practice) and platforms such as Padlet to learn with authentic material; posting is optional and never with personal data. All evidence is submitted on the Virtual Campus. Video assignments are uploaded to YouTube as unlisted videos, and the link is submitted on the Virtual Campus.

Submitting activities
-All activities will be available starting September 14th and must be submitted no later than each Thursday at 11:59 p.m.
-You may complete assignments ahead of time and upload them to the Campus at any point starting September 14th.
-Assignments sent via WhatsApp or email will not be accepted. Each assignment must be submitted on the Virtual Campus before its deadline.

Quizzes and exercises
Quizzes and exercises marked with a blue background on the calendar must be completed on Mondays during class time. They will be available from 5:00 a.m. to 11:59 p.m. each Monday.
Grades and feedback: quiz and exercise grades are generated automatically upon completion.

Student responsibility
To avoid problems caused by technical failures on the Virtual Campus or power outages, it is recommended that you complete quizzes and exercises during class time or as early as possible, avoiding leaving them until close to the closing time.
If you leave quizzes and exercises until the last minute and an issue arises, it will be your responsibility. Instructors are not obligated to provide assistance outside their working hours, nor will they be held responsible for problems arising from late submissions.

Fully virtual assessment
All course assessments take place on the UNAH Virtual Campus; in-person exams are no longer administered. Units I, II, III and IV close with an integrative video assignment (Activities 11, 22, 33 and 44), which carries more weight because it requires more work and effort.
Important note: all activities can be completed from anywhere with an internet connection; you do not need to go to laboratories or university facilities.

Make-up exam (Reposición)
A make-up exam is a student right. Before requesting one, read the requirements in the «Make-up» space on the Virtual Campus. You must download the request form, complete the required information, and upload it to that same space, with due justification and a copy of the bank payment receipt, between November 25 and December 1. Excuses must be duly endorsed by the VOAE (Vice-Rectory for Student Affairs).

Academic calendar
Below you will find the academic calendar for the III PAC 2026 term, with all the important dates, activities, and assessments for the course. I recommend reviewing it carefully and scheduling your activities and assessments to make the most of this learning experience.

Best regards,
MSc. Leonel Madrid
Email: leonel.madrid@unah.edu.hn


National Autonomous University of Honduras

Faculty of Humanities and Arts · Department of Foreign Languages — English Section


ENGLISH III A1.3 Virtual Course

III Academic Term Calendar

LESSON 1 LASTS TWO WEEKS · SEPT. 14th – SEPT. 24th, 2026 · ENROLLMENT ADJUSTMENTS (ADDITIONS AND CANCELLATIONS)
UNIT I - FROM THE MENU TO A BALANCED DIET (25%)
LESSON 1 : RESTAURANTS AND FOOD CHOICES
Los restaurantes y la comida rápida
Cultural Corner: Toronto International Film Festival · TIFF (September) · Rosh Hashanah (Jewish New Year) (Sept. 11 – 13) · Yom Kippur (Sept. 20 – 21)
% Starts Ends
Activity 1 Forum What is on the menu? My favorite place to eat 2% Sept. 14th, 2026 Sept. 24th, 2026
Activity 2 H5p Understanding a real menu layout 1% Sept. 14th, 2026 Sept. 24th, 2026
Activity 3 Assignment Recommending a restaurant and a balanced menu 3% Sept. 14th, 2026 Sept. 24th, 2026
Activity 4 Quiz Menu vocabulary, countable / uncountable and some / any check 2% Sept. 14th, 2026 Sept. 28th, 2026
LESSON 2 : ORDERING FOOD AND BOOKING A TABLE
Ordenar comida y hacer reservaciones
Cultural Corner: Nuit Blanche Toronto (early October)
% Starts Ends
Activity 5 Forum What would you like? Planning a meal with others 2% Sept. 14th, 2026 Oct. 1st, 2026
Activity 6 H5p Listening to a short order and identifying details 1% Sept. 14th, 2026 Oct. 1st, 2026
Activity 7 Assignment Ordering a meal or booking a table: role-play or online order 3% Sept. 14th, 2026 Oct. 1st, 2026
Activity 8 Quiz Would like, could and will for decisions check 2% Sept. 14th, 2026 Oct. 5th, 2026
LESSON 3 : TYPICAL RECIPES AND DISHES
Recetas típicas y platos representativos (cierre de la Unidad I)
Cultural Corner: 113th Grey Cup · Canadian football (Nov. 15)
% Starts Ends
Activity 9 Forum Food traditions in our communities 2% Sept. 14th, 2026 Oct. 8th, 2026
Activity 10 H5p Reading a short recipe 1% Sept. 14th, 2026 Oct. 8th, 2026
Activity 11 Assignment My Recipe: cooking video 6% Sept. 14th, 2026 Oct. 8th, 2026
UNIT II - CARING FOR HEALTH AND WELL-BEING (25%)
LESSON 4 : MAKING A MEDICAL APPOINTMENT
Pedir y asistir a una cita médica
Cultural Corner: Thanksgiving in Canada (Mon., Oct. 12)
% Starts Ends
Activity 12 Forum How can I make an appointment here and abroad? 2% Sept. 14th, 2026 Oct. 15th, 2026
Activity 13 H5p Understanding appointment schedules 1% Sept. 14th, 2026 Oct. 15th, 2026
Activity 14 Assignment Booking a simulated medical appointment: call or email 3% Sept. 14th, 2026 Oct. 15th, 2026
Activity 15 Quiz Appointments, dates and need to check 2% Sept. 14th, 2026 Oct. 19th, 2026
LESSON 5 : DESCRIBING HEALTH PROBLEMS
Malestares, síntomas y enfermedades comunes
Cultural Corner: Movember (November)
% Starts Ends
Activity 16 Forum How are you feeling? Staying healthy at the university 2% Sept. 14th, 2026 Oct. 22nd, 2026
Activity 17 H5p Identifying common symptoms in short dialogues 1% Sept. 14th, 2026 Oct. 22nd, 2026
Activity 18 Assignment Describing symptoms in a simulated consultation 3% Sept. 14th, 2026 Oct. 22nd, 2026
Activity 19 Quiz Symptoms, should and zero conditional check 2% Sept. 14th, 2026 Oct. 26th, 2026
LESSON 6 : MEDICAL INSTRUCTIONS AND TREATMENTS
Las recetas médicas y el tratamiento (cierre de la Unidad II)
Cultural Corner: Halloween in Canada (Oct. 31)
% Starts Ends
Activity 20 Forum Understanding simple medical instructions 2% Sept. 14th, 2026 Oct. 29th, 2026
Activity 21 H5p Reading fictional medication labels 1% Sept. 14th, 2026 Oct. 29th, 2026
Activity 22 Assignment At the Clinic: consultation and treatment video 6% Sept. 14th, 2026 Oct. 29th, 2026
UNIT III - TRAVEL EXPERIENCES AND MEMORIES (25%)
LESSON 7 : TALKING ABOUT PAST VACATIONS
Hablar de viajes y vacaciones pasadas
Cultural Corner: Vancouver International Film Festival · VIFF · All Saints' Day (la Toussaint) (Nov. 1 – 2)
% Starts Ends
Activity 23 Forum Where did you go? My last vacation in three photos 2% Sept. 14th, 2026 Nov. 5th, 2026
Activity 24 H5p Recognizing past events in travel notes 1% Sept. 14th, 2026 Nov. 5th, 2026
Activity 25 Assignment My last trip: a short written and oral account 3% Sept. 14th, 2026 Nov. 5th, 2026
Activity 26 Quiz Was / were, past simple and time expressions check 2% Sept. 14th, 2026 Nov. 9th, 2026
LESSON 8 : PLACES AND ACTIVITIES IN THE PAST
Lugares visitados y actividades realizadas
Cultural Corner: Remembrance Day (Wed., Nov. 11) · Diwali, the festival of lights (Nov. 8)
% Starts Ends
Activity 27 Forum What did you do there? 2% Sept. 14th, 2026 Nov. 12th, 2026
Activity 28 H5p Reading a simple travel diary 1% Sept. 14th, 2026 Nov. 12th, 2026
Activity 29 Assignment Creating a short illustrated travel log 3% Sept. 14th, 2026 Nov. 12th, 2026
Activity 30 Quiz Irregular past, did questions and places check 2% Sept. 14th, 2026 Nov. 16th, 2026
LESSON 9 : TRAVEL MEMORIES AND COMPARISONS
Emociones, experiencias y comparación de destinos (cierre de la Unidad III)
Cultural Corner: Royal Agricultural Winter Fair (November)
% Starts Ends
Activity 31 Forum Which trip did you prefer? 2% Sept. 14th, 2026 Nov. 19th, 2026
Activity 32 H5p Understanding travel reviews and feelings 1% Sept. 14th, 2026 Nov. 19th, 2026
Activity 33 Assignment My Travel Story: comparison video 6% Sept. 14th, 2026 Nov. 19th, 2026
UNIT IV - PERSONAL PLANS AND ASPIRATIONS (25%)
LESSON 10 : MY FUTURE PLANS
Planes personales y planes futuros
Cultural Corner: Christmas in Canada (Dec. 25)
% Starts Ends
Activity 34 Forum What are you going to do? 2% Sept. 14th, 2026 Nov. 26th, 2026
Activity 35 H5p Identifying future plans in a short interview 1% Sept. 14th, 2026 Nov. 26th, 2026
Activity 36 Assignment Talking about three future plans 3% Sept. 14th, 2026 Nov. 26th, 2026
Activity 37 Quiz Going to, will and future expressions check 2% Sept. 14th, 2026 Nov. 30th, 2026
LESSON 11 : MY CV AND PROFESSIONAL PROFILE
La hoja de vida
Cultural Corner: Giller Prize (November) · Advent (Nov. 29)
% Starts Ends
Activity 38 Forum My professional strengths 2% Sept. 14th, 2026 Dec. 3rd, 2026
Activity 39 H5p Recognizing sections in a sample CV 1% Sept. 14th, 2026 Dec. 3rd, 2026
Activity 40 Assignment Writing a basic CV and professional profile 3% Sept. 14th, 2026 Dec. 3rd, 2026
Activity 41 Quiz CV vocabulary, can for skills and past simple check 2% Sept. 14th, 2026 Dec. 7th, 2026
Solicitud de reposición Si desea realizar una reposición debe leer, llenar, y enviar formulario de reposición en el espacio «Reposición» del Campus Virtual. Nov. 25th, 2026 Dec. 1st, 2026
Reposición Examen de reposición en el Campus Virtual de la UNAH, en el horario de clase. Debió, previamente, haber enviado la solicitud de reposición en las fechas indicadas en la semana de la lección 11. Dec. 3rd, 2026 Dec. 3rd, 2026
LESSON 12 : JOB INTERVIEWS AND CAREER GOALS
La entrevista de trabajo y las metas profesionales (cierre de la Unidad IV)
Cultural Corner: Toronto Santa Claus Parade (a Sunday in November) · Hanukkah (Dec. 4 – 12)
% Starts Ends
Activity 42 Forum What are your career goals? 2% Sept. 14th, 2026 Dec. 10th, 2026
Activity 43 H5p Understanding basic interview questions 1% Sept. 14th, 2026 Dec. 10th, 2026
Activity 44 Assignment My First Interview: career-focused role-play video 6% Sept. 14th, 2026 Dec. 10th, 2026